EM AULA: O FOLCLORE BRASILEIRO E A SÉTIMA ARTE

PROJETO: O IMAGINÁRIO E A SÉTIMA ARTE
PROFª.: Vanda Lúcia da Costa Salles

FILME: PEQUENAS HISTÓRIAS

Na varanda de uma fazenda, uma senhora conta histórias ao mesmo tempo em que corta e costura retalhos de pano. Com esses retalhos/contos constrói uma linda colcha repleta de imagens ilustrativas dos contos. São quatro histórias de humor e magia, com personagens e lendas do imaginário brasileiro.

O casamento do pescador com a Iara, sereia dos rios. O coroinha de uma igreja que vê a procissão das almas. O encontro entre um Papai Noel de loja e um menino de rua e as aventuras de Zé Burraldo, Sujeito ingênuo que sempre se deixa levar pelos outros. Histórias brasileiras para pequenos e grandes.

Ficha Técnica
Título Original: Pequenas Histórias 
Gênero: Infanto-juvenil
Duração: 80 min. 
Ano: Brasil - 2008
Site Oficial: www.pequenashistorias.com.br 
Distribuidoração: Filmes do Estação
Direção: Helvécio Ratton 
Roteiro: Helvécio Ratton, com a história "Zé Burraldo" sendo baseado em conto de Ricardo Azevedo.

Atores: Marieta Severo, Paulo José, Patrícia Pilar, entre outros notáveis.

DA APRENDIZAGEM: AS FIGURAS DE LINGUAGEM - PROPOSTA DE SEMINÁRIO (TURMA 901/2012)

Foto: Chantal Foucault



        "Na boca do túnel a beleza se espraia..."  




PESQUISA E SEMINÁRIO:  AS FIGURAS DE LINGUAGEM
TURMA; 901/2012-
PROFª.: Vanda Lúcia da Costa Salles
DATA DA ENTREGA DO TRABALHO ESCRITO: 25/06/2012


                      As figuras de linguagem são "desvios" dos padrões da gramática normativa, isto é, palavras que tornam um texto literário mais criativo e original. Esses "desvios" como reforço da mensagem tem função estilística, não constituindo erro.

                      Podemos classificá-las assim:

 1º.) FIGURAS DE SINTAXE             :
     
      a) Elipse
      b) Zeugma
      c) Polissíndeto
      d) Assíndeto
      e) Inversão
      f) Anacoluto
      g) Pleonasmo
      h) Aliteração
      i) Silepse
      j) Anáfora

 2º.) FIGURAS DE PENSAMENTO:
 
      a) Antítese
      b) Ironia
      c) Eufemismo
      d) Hipérbole
      e) Prosopopeia ou Personificação
      f) Gradação


 3º.) FIGURAS DE PALAVRAS :

       a) Metáfora
       b) Metonímia
       c) Sinédoque
       e) Comparação
       f) Símile
       g) Catacrese

DA APRENDIZAGEM:PESQUISA E CRIAÇÃO DE UM GLOSSÁRIO COM POETAS/ESCRITORES LUSÓFONOS

Foto: Eduardo White ( Moçambique)









 " O CONHECIMENTO AJUDA A GANHAR A VIDA, JÁ A SABEDORIA AJUDA A CONSTRUIR UMA VIDA."


PROPOSTA DE TRABALHO: Pesquisar poetas e escritores lusófonos contemporâneos, confeccionar  um glossário e apresentá-lo em um seminário (mínimo :03 poetas/escritores por países)

DATA DE ENTREGA: 25/06/2012       TURMAS: 702; 801 E 901/2012
PROFESSOR (A): VANDA LÚCIA DA COSTA SALLES






   ALGUNS POETAS/ESCRITORES REPRESENTATIVOS DA LÍNGUA PORTUGUESA E RESPECTIVOS PAÍSES:


1) ANGOLA: José Eduardo Agualusa; Paula Tavares, Guita Jr.; João Maimona; Ondjaki;João Melo; Conceição Luís Cristovão; Abreu Paxé; Maria Amélia Dalomba; Mª. Alexandre Dáskalo; Luis Quintais;etc.

2) MOÇAMBIQUE: Mia Couto; Paulina Chiziáne; Jorge Fragoso; Eduardo White; Amélia Muge; Domi Chorongo; Matysse hilário Eugénio; Tomás Vinaró; Marcelino dos Santos; Sonia Sultuane; José Craveirinha; Helder Mutéia;etc.

3) CABO VERDE: Eurides Rodrigues; Ana Julia Monteiro Macedo Sança; Tomé Varela da Silva; Aguinaldo Brito Fonseca; Tomé Varela da Silva; Arménio Vieira; José Vicente Lopes; Mario Lucio; Yolanda Morazzo; Vera Duarte; etc.

4) GUINÉ-BISSAU: Filomena Embaló; António Baticã Ferreira; Felix Sigá; Helder Proença; José Carlos Schwarz; Mª. Odete Semedo; Toni Tcheca; Vasco Cabral;etc.

5) SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE: Conceição Lima; Alda do Espírito Santo; Tomaz Medeiro; Francisco José Tenreiro; Caetano da Costa; António Costa Alegre;etc.

6) PORTUGAL: Adília Lopes; irene Lucília Andrade; Maria Teresa Horta; Mario Cesariny; Ana Hartherly; Ruy Belo; José Saramago; etc.

7) BRASIL: Cuti; Ele Semog;Adão Ventura; Manoel de Barros;  Geraldo Carneiro; Maria Esther Maciel; Vanda Lúcia da Costa Salles; Elisa Lucinda; Leonardo Froés; Adriano Espíndola; Nilto Maciel; W.J.Solha; Alice Daniel; Alice Ruiz; Ana C. Pozza; etc.

8) TIMOR LESTE: Xanana Gusmão; Cochat Osório; Crisódio Araujo; Jorge Lauten; etc.

OBS.: O aluno terá a liberdade de propor, pesquisar e acrescentar outros autores que seja relevante ao trabalho.

NA APRENDIZAGEM: W.J.SOLHA - A SUTILEZA DO OLHAR

BIOGRAFIA:

   Waldemar José Solha - nasceu em 1941, em Sorocaba, São Paulo. Radicado em João Pessoa, Paraíba, desde 1962. É escritor, cordelista, ator, artista plástico e poeta brasileiro. Seu livro MARCO DO MUNDO ( Ideia,2012), é um dos mais inovadores da poética contemporânea em língua portuguesa.

     E eis que, o eu poético nos canta, o seu contra-canto ( pp.30/31):

      " O Poeta,
         no entanto,
         diz que,

        se não verseja,
        sente-se o K. de Kafka:
        enquadrado numa lei
        que não foi pra gráfica

         ... e que Beth segue Álef como Cão segue Gatilho,
         e a diferença entre Mickey e Minnie pode ser, só, de cílios.

         De todo jeito,
         nada parece mais solto do que um planeta,
         que jamais foi livre


        É,
        mas a Terra
        vive...


        ... e eu vi a originalidade - apesar dos is - agarrada à unha por
        arquitetos art nouveau, como Domènech i Montanes
        e Gaudí i Cornet,
        na Catalunha.

        Viche,
        dublei Eu te amo em cima de Ich liebe dich,
        palimpsesto que não contesto, é verdade, como - de resto -seu
        olhar no colo da moça, que é de tigre em jugular de corça! "


BIBLIOGRAFIA:
        Entre tantos trabalhos e atuações temos:

  ROMANCE:

   * ISRAEL RÊMORA,  Prêmio Fernando Chinaglia 1974, editado pela Record, em 1975.
   * A CANGA, 2º Prêmio Caixa Econômica de Goiás, 1975, Moderna, em 1978.
   * A VERDADEIRA HISTÓRIA DE JESUS, Ática, 1979.
   * ZÉ AMÉRICO FOI PRINCESO NO TRONO DA MONARQUIA, Codecri,1984.
   * A BATALHA DE OLIVEIROS, Prêmio INL 1988, Itatiaia,1989.
   * SHAKE-UP, UFPb,1997.

POESIA:

* TRIGAL COM CORVOS, Palimage, Portugal, 2004.
* HISTÓRIA UNIVERSAL DA ANGÚSTIA, Prêmio Graciliano Ramos 2006.
* MARCO DO MUNDO, Ideia, João Pessoa, 2012.

TEATRO:

* A BATALHA DE OL CONTRA O GIGANTE FERR,1986.
* A VERDADEIRA HISTÓRIA DE JESUS, 1988.
* OS GRACOS (inédito).
* A BAGACEIRA,1982.
* PAPA-RABO, 1984.
* BURGUESES OU MELIANTES, 1988.
* A BATALHA DE OLIVEIROS CONTRA O GIGANTE FERRABRÁS,1991.

PAINEIS:

* HOMENAGEM A SHAKESPEARE,1997, em exposição permanente no auditório da reitoria da UFPb.
* A CEIA, de 1989, no Sindicato dos Bancários da Paraíba.

POESIA: SÓ UMA IMAGEM - ALEXANDER DE SOUZA

Foto: Manto da Apresentação, de Arthur Bispo do Rosário



SÓ UMA IMAGEM


       Por: ALEXANDER DE SOUZA ( Funcionário do CIEP  Brizolão 121-Marambaia-São Gonçalo)


Entre as paredes cercada, acuada;forte
Minha solidão torna-se parte
De algo que já foi um todo
Despedaçado, finjo não pensar.

E sem pensar, escrevo.
Pois, se escrever, não lembro
E, se não lembrar, a saudade se aliviará,
E então, poderei escrever

Mas, sem querer, me pego a pensar.
E a recolher os fragmentos de recordações,
De quando pude enxergar e não vi
De quando pude construir, mas destruí
De quando pude avançar e hesitei.
E tive chance de acertar,
Mas eu errei.

Eu, que pude ter, mas não tentei.
Quis o sucesso e fracassei.
Em minha boca secou-se um "não".
E a audição encontrou um "adeus".

Porque vi você e não abracei.
Você falou tão sério e eu brinquei!
E perdi a razão das coisas.
E as coisas não foram mais as mesmas
Meu amor... Eu nem fui quem você queria:
Apenas eu mesmo

Hoje, sou apenas a imagem
De um homem que não soube amar.

Entre as paredes, cercado, acuado, fraco.
Caído do alto do meu orgulho,
Apenas escrevo, amor.

Escrevo pra acalmar a saudade.

Apenas decifro códigos
Que corromperam minha sanidade.

Quero assim, talvez,
Esquecer do que não posso.
Falar do que me cala,
Sorrir do que me magoou.
Tentando achar o que perdi
Agora que já é tarde demais...